Un autre cas concerne un centre juridique sans but lucratif. Grâce aux efforts de son directeur, Amelia Jones, l'organisation - les droits des femmes et des Services juridiques (WRLS) - a construit une réputation comme "un ambassadeur franc-parler de la réforme pénitentiaire et les droits des délinquantes."
Malheureusement, Jones a récemment commencé à combiner ses propres voyages d'achats des ménages avec celles impliquant des achats pour l'organisation. L'organisation n'a pas perdu de l'argent en conséquence, parce que Jones a équilibré l'achat d'articles personnels avec WRLS l'argent contre l'achat d'articles pour WRLS avec son propre argent. Les deux ensembles de transactions sortent un lavage.
Un nouveau trésorier pour le conseil d'administration de WRLS découvre ces transactions. Qu'est-ce qui se passe ensuite?