Les différences culturelles dans les gestes et la langue

La communication non verbale

• Le dicton «les actions parlent plus que les mots" sonne vrai dans les interactions interculturelles. Quand il ya une barrière de la langue, les gestes et la communication non verbale, comme le contact visuel et de la posture, de prendre une plus grande importance. Dans les cultures occidentales, le contact visuel direct est considéré comme un signe positif de l'engagement. Cependant, au Japon, en Afrique et de grandes parties de l'Amérique latine et les Caraïbes, en évitant le contact visuel est un signe de respect. Savoir si oui ou non de regarder une personne dans les yeux en parlant est important, en particulier dans les relations commerciales internationales.

Les gestes

• 
  
  
  
  

  Un léger mouvement d'un doigt peut envoyer un message radicalement différent pour les personnes de différentes origines culturelles. Par exemple, aux États-Unis, les gens font souvent avec leurs index. Au Japon, cela est considéré comme grossier et les gens point en utilisant la totalité de leurs mains. Saluant est pratiquée au Japon comme un signe de respect, mais il est considéré comme archaïque et inutile dans les cultures occidentales. Faire un V avec votre index et le médius indique la victoire ou la paix à de nombreux Occidentaux, mais peut signifier quelque chose de très grossier et méprisant, comme le doigt du milieu aux États-Unis, en Amérique du Sud, Afrique et Australie.

Toucher

• Comme avec d'autres gestes, coutumes régissant la pertinence de contact varient grandement à travers les cultures. Occidentaux secouer souvent les mains comme un mode d'introduction, même avec des étrangers, et peut partager des baisers ou des caresses entre amis et membres de la famille. Culture méditerranéenne permet un baiser sur chaque joue comme un salut. Membres des cultures asiatiques en général ne touchent pas étrangers. Toucher quelqu'un sur la tête est également considéré comme offensant dans la plupart des pays asiatiques, comme la tête est une partie sacrée du corps. Dans les cultures islamiques du Moyen-Orient et, touchant avec la main gauche est une insulte, que cette main est utilisée à la toilette, et toucher un membre du sexe opposé est également pas jugé approprié.

Importance

• Conscient de ces différences dans les pratiques culturelles est important lorsque vous voyagez à une culture étrangère ou de communiquer avec une personne d'une autre culture. Apprendre les coutumes d'une autre culture est respectueux et poli, et, ce faisant, vous pouvez apprendre le raisonnement derrière les gestes de votre propre culture. Faire des hypothèses sur ce qui est acceptable dans une autre culture fondée sur des normes culturelles occidentales peut être considéré comme faible d'esprit et peut être nuisible à d'autres. Commerce, Voyage et méthodes d'échange culturel sont de plus en plus en plus mondialisé, faire la connaissance d'autres cultures d'autant plus vitale.