Les franchises et les quotes-parts sont les dépenses de Medicare out-of-pocket que vous ou un régime d'assurance supplémentaire paie pour la partie A et partie B soins hospitaliers et médicaux. Bien que les deux sont susceptibles de changer le 1er Janvier de chaque année, ils ne changent pas toujours chaque année. Les Centers for Medicare et Medicaid Services publie des informations à jour sur le site Medicare.gov.