Le but ultime de la langue est l'expression. Votre adolescent pourrait se manifester dans les moyens que vous jugez inapproprié, mais le fait qu'il ne peut lui-même exprimer librement est admirable, surtout compte tenu du fait que, selon Adnan Omar, co-auteur de l'article «Impact de la technologie sur la langue écrite des adolescents », les adolescents d'aujourd'hui sont pauvres à se exprimer. Raconter votre adolescent de filtrer sa langue peut être décourageant pour un adolescent qui a peu d'autres façons de se exprimer. Peut-être une meilleure idée du filtre verbale est d'aider les adolescents à changer la façon dont ils se expriment, plutôt que coupés de leur capacité expressive. Par exemple, vous pourriez expliquer à votre adolescent que vous ne souhaitez pas changer son discours naturel, mais vous ne voulez qu'il pense d'abord à son auditoire avant de parler. Dites-lui, «Utilisation de jurons autour de vos amis pourrait être acceptable, mais autour de moi, trouver d'autres façons de dire ce que vous entendez. Vous trouverez les adultes vous respecteront plus."