Tribunaux de première instance et les tribunaux d'appel jouent des rôles très différents dans le système juridique des États-Unis. Tribunaux de première instance offrent la première occasion pour une affaire civile ou pénale d'être entendu au tribunal. Les cours d'appel ont compétence pour examiner les décisions prises au niveau de la juridiction de jugement. Les quatre différences fondamentales entre le procès et les tribunaux d'appel sont les suivants: usage, la preuve, les jurys et les juges.
Objectif
Tribunal de première instance, connu comme tribunal de district dans le système juridique fédéral, met l'accent sur l'établissement des faits afin de déterminer la meilleure disposition possible. Application de la loi joue un rôle beaucoup plus petite. Les cours d'appel se concentrent sur deux aspects très différents parce que les faits de la cause ont été établies au niveau de la juridiction de jugement. Le premier aspect est de savoir si ou non les deux côtés ont été accordés à un procès équitable. Le deuxième aspect est de savoir si ou non la loi a été correctement appliquée à l'affaire et, dans l'affirmative, si oui ou non il existe une raison impérieuse de changer la loi.
Preuve
Au tribunal de première instance, les deux parties de présenter des preuves dans un effort pour convaincre le jury - ou un juge, dans le cas d'un procès de banc - que leur version est celle qui devrait être accepté comme un fait. Ils offrent des preuves sous forme de témoins et des expositions. La crédibilité est cruciale. Au niveau de la cour d'appel, aucune nouvelle preuve est presented- les faits ont été établis tribunal de première instance. Au lieu de cela, les avocats en appel des arguments de forme de la cour sur la base de questions juridiques et politiques opposés.
Les jurys
Les jurys sont composés de citoyens qui ont été sélectionnés pour prendre des décisions sur un cas. Ils peuvent être assis soit dans des procès pénal ou civil, où ils évaluent la preuve présentée et rendant des décisions de fait. Par conséquent, ils servent uniquement au niveau de la juridiction de jugement. Comme enquêteurs, les jurys ont pas leur place dans la cour d'appel parce que les faits ont été décidées au niveau du procès. En cour d'appel, les juges entendent et déterminent le résultat de tous les appels.
Les juges
Au tribunal de première instance, un seul juge préside le cas. Ce juge veille à ce que les procédures judiciaires sont suivies, évalue et règles sur ce que la preuve est recevable et interprète la loi, soit décider de l'affaire elle-même ou d'agir à titre de conseiller au jury. Cas de cour d'appel sont entendues par plus d'un juge, assis habituellement en comités de trois juges. Parfois, les juges d'appel siègent en formation plénière, dans ce cas, tous les juges d'appel dans une juridiction particulière entendre et trancher une affaire ensemble.