Spécifications de filetage métrique sont fournis dans un format qui diffère sensiblement de celle utilisée par l'American National Standards Institute (ANSI de) pour les spécifications de filetage standard. M3 vis de la machine métrique sont couramment utilisés dans les ordinateurs et d'autres applications. Vis de la machine M3 utilisés dans les boîtiers d'ordinateurs reçoivent souvent la désignation "fil fin," qui est un abus de langage - vraiment "fine" fil 3 mm attaches sont assez rares.