Les dimensions d'une pelleteuse de chargement comme la série Case 580 déterminent, dans une large mesure, le couple, un ascenseur et la puissance de la machine. Ces dimensions varient selon le modèle avec le Case 580 Super M Series III mesure 22,8 pieds de long par 7,2 pieds de large par 10,8 pieds de haut tandis que le modèle de cas plus tard 580 M Turbo mesure 23,2 pieds de long, 7,2 pieds de large par 10,8 pieds de haut. La garde au sol sur les deux modèles est de 1,2 pieds, ce qui en fait prêt pour la plupart des travaux de la cour et en lui donnant un centre de gravité bas. Le poids maximum des capacités pour la 580 Super M Series III est 17,545 livres, tandis que le Case 580M Turbo peut gérer £ 16 510 au maximum.