Pouvez-vous aller en prison pour ne pas répondre à une assignation?

Quelle est une assignation?

• Une assignation est une ordonnance d'un tribunal ou une autre instance habilitée - comme le Congrès ou agence gouvernementale locale - de contraindre une personne à prendre certaines mesures, comme comparaître ou de communiquer des preuves spécifiques. Subpoena sont souvent utilisés pour veiller à ce que le témoin va comparaître et à témoigner lors d'un procès ou d'une audience administrative. Le document d'assignation est parfois appelé un bref de subpoena ou un billet d'assignation. Le bref ou d'un billet est formellement notifiée à la personne d'être obligés d'agir, le plus souvent par un agent d'application de la loi appropriée comme un shérif adjoint ou un agent du FBI, selon les règles du tribunal qui a délivré l'assignation. Assignations bien servis dans le format juridiquement correcte sont exécutoires devant les tribunaux.

  
  
  
  
  

  Si vous ne parvenez pas à répondre à une citation à comparaître, vous pourriez être tenu au mépris et même face à une peine de prison. Cependant, le tribunal ou l'organisme qui délivre le subpoena doivent avoir la compétence - autorité légale de prendre une décision ou donner un ordre - sur la question. Par exemple, un juge ne peut généralement pas délivrer une citation à comparaître dans une affaire dans laquelle un verdict définitif a été rendu et le jugement entré ou lorsqu'un cas a été rejeté.

Types de subpoenas

• Subpoenas peuvent généralement être classés dans l'une de deux types: des assignations à témoigner et assignations à produire. Le premier est un ordre de comparaître et, comme le terme latin l'indique, témoigner devant un tribunal, dans une déposition ou devant un organe administratif. Une injonction de produire, d'autre part, est un ordre qui vous oblige à remettre au tribunal ou de l'organisme documents, papiers ou autres matériaux qui sont spécifiquement identifiés dans le bref de subpoena.

Outrage civil

• Si vous refusez d'obéir à une assignation à comparaître ou de produire des preuves lors du procès ou une audience, vous pouvez être tenu au mépris civile. Cela signifie que le tribunal peut vous imposer une amende, de vous faire payer les honoraires d'avocat et même la prison jusqu'à ce que vous conformer à l'ordonnance. Cas notables de l'outrage civil ont journalistes impliqués qui ont refusé de révéler leurs sources et ont été incarcérés jusqu'à ce qu'ils divulgué les renseignements demandés ou le juge cédé.

Outrage criminel

• Si votre incapacité à se conformer à une citation à comparaître est volontaire ou semble montrer un manque de respect pour l'autorité de la cour, vous pourriez être accusé avec le crime d'outrage. La différence entre l'outrage criminel et l'outrage civil est que vous pourriez être obligé de se conformer à la citation à comparaître dans une procédure d'outrage civil et, si vos bons de comportement, également être chargées avec le crime d'outrage et condamné à une peine de prison supplémentaire.