Il est intéressant de réfléchir à ce que Shakespeare - qui a écrit que «Une rose sous un autre nom sentirait aussi bon" - aurait écrit sur une rose qui change de couleur. Il est un phénomène curieux que certains rosiers que les jardiniers ont entretenus pendant des années poussent soudain une nouvelle couleur de rose. Alors que la rose de couleur changeant continue de déjouer le jardinier de la maison, quelques explications logiques peuvent démêler cette mystérieuse métamorphose.