L'Université de l'Illinois note que nénuphars conteneurs planté poussent mieux dans un sol de loam argileux qui est bien équilibré sur le plan nutritionnel, semblable à ce que vous pourriez trouver dans votre jardin. Il note que terreaux commerciaux sont trop légers et pas assez riche pour les plantes. Lys qui sont plantées directement dans le sol de l'étang d'eau peuvent se développer hors de contrôle, interférer avec les matériaux étang-doublure, ou de mourir pendant la saison froide. La plantation de conteneurs permet aux jardiniers de se déplacer facilement pour les fleurs rempotage ou le stockage d'hiver.
Pour éviter la perte de nutriments et de troubler l'eau de l'étang, les conteneurs avec des trous doivent être alignés avec de la toile avant d'être rempli de terre. Kit Knotts du site de jardins d'eau international recommande d'ajouter une couche de sable et de gravier au-dessus du sol pour ancrer la plante et de minimiser les pertes de sol.