Les points de connexion entre un réservoir de toilette et la cuvette de créer une étanchéité importante, empêchant l'eau de fuir hors de l'unité lors de son passage dans le réservoir à la cuvette. Si certaines conditions sont remplies, il est possible de remplacer un de ces éléments et de continuer à utiliser l'autre.