Quand un disque est inséré dans un lecteur de DVD, le firmware du lecteur est programmé pour rechercher deux dossiers de données. Le premier est intitulé "VIDEO_TS." La deuxième est étiqueté "AUDIO_TS." Pour un disque contenant un film à jouer dans un lecteur de DVD standard, le dossier "VIDEO_TS" doit être présent. Dans certains joueurs, le dossier "AUDIO_TS" doit également être présent ou le lecteur ne reconnaîtra pas le disque comme média valide.